{"id":162,"date":"2020-12-24T09:57:09","date_gmt":"2020-12-11T09:39:40","guid":{"rendered":"https:\/\/julianvogel.ch\/wp\/about-2\/"},"modified":"2024-05-02T12:55:34","modified_gmt":"2024-05-02T12:55:34","slug":"cs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cieunlisted.ch\/de\/cs\/","title":{"rendered":"CS"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-162","page","type-page","status-publish","hentry"],"grid":"{\r\n \"colCount\": 12,\r\n \"colGutter\": 1,\r\n \"rowGutters\": [\r\n 1\r\n ],\r\n \"frameMargin\": 1,\r\n \"topFrameMargin\": 5,\r\n \"bottomFrameMargin\": 1,\r\n \"rowAttrs\": [\r\n {\r\n \"relid\": 1\r\n },\r\n {\r\n \"relid\": 2\r\n }\r\n ],\r\n \"bgColor\": null,\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

CHINA SERIES<\/p>

Zerbrechlich, aber zeitlos.
Es dreht, es rollt, es f\u00e4llt.<\/p>

CHINA SERIES erforscht und zeigt verschiedene Formen des Diabolos. Im Grunde ein simples Objekt: Zwei Schalen, verbunden durch eine Achse. Es ist ein interdisziplin\u00e4res Kunstprojekt zwischen zeitgen\u00f6ssischem Zirkus, Tanz, Performance und Skulptur. Die Schalen \u2013 \u00fcblicherweise aus Gummi \u2013 werden durch Keramik- und Porzellanobjekte ersetzt. Sie rollen, drehen, fliegen und zerbrechen. Im Zentrum stehen die st\u00e4ndige Ver\u00e4nderung und Bewegung von Dingen sowie die Transformation des Objekts. Die Zerbrechlichkeit von Objekten \u2013 aber auch des menschlichen K\u00f6rpers \u2013 erinnert uns an die Zeitlichkeit des Seins.<\/p>

Videos:
<\/span><\/a>CHINA SERIES Trailer<\/span><\/a>
CHINA SERIES Festival Cirqu\u20188 Aarau<\/span><\/a>
CHINA SERIES Le Plus Petit Cirque du Monde<\/a><\/span><\/p>

Autor & Performer: Julian Vogel\u00a0
K\u00fcnstlerische Begleitung: Roman M\u00fcller
Licht & Technische Beratung: Savino Caruso
Technische Unterst\u00fctzung auf Tour: Orpheo Carcano, Roman M\u00fcller, No\u00e9mie Hajosi
Grafik: Laurence Felber\u00a0
Photo & Video: Savino Caruso, Philippe Deutsch, Eleonora Camizzi, Tilman Pf\u00e4fflin\u00a0
Webdesign: Niels Blaesi
Texte & \u00dcbersetzung: Julian Vogel, Cyrille Roussial
Produktion: Ute Classen<\/p>

Koproduziert von:\u00a0Festival cirqu\u2019aarau, Plus Petit Cirque du Monde \u2013 P\u00e9pini\u00e8re Premiers Pas, Festival Circolo, S\u00fcdpol Luzern, circusnext<\/p>

Untertst\u00fctzt von:\u00a0Aargauer Kuratorium, Arts Printing House Vilnius, Albert Koechlin Stiftung, Berlin Circus Festival, Centre Culturel Suisse Paris, Ernst G\u00f6hner Stiftung, FUKA-Fonds Stadt Luzern, GG Stadt Luzern, ICC Santa Maria da Feira, La Maison des Jonglages, La Plateforme 2 P\u00f4les Cirque en Normandie \/ La Br\u00e8che \u00e0 Cherbourg et le Cirque-Th\u00e9\u00e2tre d\u2018Elbeuf, Panama Pictures, Pro Helvetia, Riga Circus, RKK Luzern, Station Circus Basel, Sundaymorning@ekwc\u00a0<\/p>

CHINA SERIES ist ausgezeichnet von circusnext 2020 - 2021, ein Projekt mit Unterst\u00fctzung der EU \/ Creative Europe<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 0,\r\n \"col\": 3,\r\n \"colspan\": 6,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 3,\r\n \"relid\": 4\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"img\",\r\n \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo_black_neutral.jpg\",\r\n \"align\": \"middle\",\r\n \"row\": 1,\r\n \"col\": 3,\r\n \"colspan\": 1,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 3,\r\n \"relid\": 524,\r\n \"attid\": 317,\r\n \"sizes\": {\r\n \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo_black_neutral.jpg\",\r\n \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo_black_neutral-768x121.jpg\",\r\n \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo_black_neutral-512x80.jpg\",\r\n \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo_black_neutral-265x42.jpg\"\r\n },\r\n \"w\": 841,\r\n \"h\": 132,\r\n \"ar\": 0.15695600475624258,\r\n \"alt\": \"\",\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"img\",\r\n \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EGS_Schriftzug_schwarz.jpg\",\r\n \"align\": \"middle\",\r\n \"row\": 1,\r\n \"col\": 4,\r\n \"colspan\": 2,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 1061,\r\n \"attid\": 318,\r\n \"sizes\": {\r\n \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EGS_Schriftzug_schwarz.jpg\",\r\n \"_1920\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EGS_Schriftzug_schwarz-1920x183.jpg\",\r\n \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EGS_Schriftzug_schwarz-1280x122.jpg\",\r\n \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EGS_Schriftzug_schwarz-1024x97.jpg\",\r\n \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EGS_Schriftzug_schwarz-768x73.jpg\",\r\n \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EGS_Schriftzug_schwarz-512x49.jpg\",\r\n \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EGS_Schriftzug_schwarz-265x25.jpg\"\r\n },\r\n \"w\": 2480,\r\n \"h\": 236,\r\n \"ar\": 0.09516129032258064,\r\n \"alt\": \"\",\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"img\",\r\n \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo_AK_01_p.png\",\r\n \"align\": \"middle\",\r\n \"row\": 1,\r\n \"col\": 6,\r\n \"colspan\": 1,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 1732,\r\n \"attid\": 319,\r\n \"sizes\": {\r\n \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo_AK_01_p.png\",\r\n \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo_AK_01_p-265x117.png\"\r\n },\r\n \"w\": 300,\r\n \"h\": 132,\r\n \"ar\": 0.44,\r\n \"alt\": \"\",\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"img\",\r\n \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo_Fuka_Fonds_s_w-1.png\",\r\n \"align\": \"middle\",\r\n \"row\": 1,\r\n \"col\": 7,\r\n \"colspan\": 1,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 562,\r\n \"attid\": 322,\r\n \"sizes\": {\r\n \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo_Fuka_Fonds_s_w-1.png\",\r\n \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Logo_Fuka_Fonds_s_w-1-265x179.png\"\r\n },\r\n \"w\": 300,\r\n \"h\": 203,\r\n \"ar\": 0.6766666666666666,\r\n \"alt\": \"\"\r\n },\r\n {\r\n \"type\": \"img\",\r\n \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/RKK_Black.png\",\r\n \"align\": \"middle\",\r\n \"row\": 1,\r\n \"col\": 8,\r\n \"colspan\": 1,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 3492,\r\n \"attid\": 321,\r\n \"sizes\": {\r\n \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/RKK_Black.png\",\r\n \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/RKK_Black-265x102.png\"\r\n },\r\n \"w\": 300,\r\n \"h\": 115,\r\n \"ar\": 0.38333333333333336,\r\n \"alt\": \"\",\r\n \"frameOverflow\": \"\"\r\n }\r\n ]\r\n}","phonegrid":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cieunlisted.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cieunlisted.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cieunlisted.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cieunlisted.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cieunlisted.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cieunlisted.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cieunlisted.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}